-
1 операционная карта
операциялық карта (жұмысшының белгілі бір жұмысты, операцияны немесе тапсырманы орындауға жұмсаған уақытын көрсететін құжат) -
2 операционная карта
instruction sheet, operations sheetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > операционная карта
-
3 операционная карта
Англо-русский словарь технических терминов > операционная карта
-
4 операционная карта
-
5 операционная карта
1) Engineering: operation sheet (технологического процесса), process sheet (технологического процесса)2) Agriculture: (технологическая) operation process chart3) Economy: instruction card, instruction sheet, job chart, operation card, operations sheet4) Automobile industry: operating card5) Information technology: operation process chart (технологического процесса)6) Mechanics: operation ticket7) Automation: (технологическая) operating card, operation layout, routing paper8) Sakhalin S: action sheet9) Cables: flowsheet, process chartУниверсальный русско-английский словарь > операционная карта
-
6 операционная карта
Русско-английский политехнический словарь > операционная карта
-
7 операционная карта
adj1) eng. Arbeitsplan2) econ. Operationskarte (содержит режимы работы, нормы времени и расхода материалов, оборудование, приспособления и инструмент;-) -
8 операционная карта
gamme f d'opération -
9 операционная карта
fiche de fabrication, carte de travailРусско-французский финансово-экономическому словарь > операционная карта
-
10 операционная карта
nbusin. gamme d'opération -
11 операционная карта
Arbeitsblatt машиностр. -
12 операционная карта
operation layout, routing paper, ( технологического процесса) operation sheet, process sheetРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > операционная карта
-
13 операционная карта
instruction card, operation cardРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > операционная карта
-
14 операционная карта
• operační list• operační karta -
15 операционная карта
( технологического процесса) operating description sheetРусско-английский словарь по машиностроению > операционная карта
-
16 операционная карта
instruction sheet, operations sheetРусско-Английский новый экономический словарь > операционная карта
-
17 операционная карта механической обработки
Dictionnaire russe-français universel > операционная карта механической обработки
-
18 операционная карта обработки
nmech.eng. (механической) feuille d'instructions détailléesDictionnaire russe-français universel > операционная карта обработки
-
19 операционная карта работы
жұмыстың операциялық картасы, операциялық жұмыс картасыРусско-казахский экономический словарь > операционная карта работы
-
20 морская операционная карта
Cartography: naval plotting chartУниверсальный русско-английский словарь > морская операционная карта
См. также в других словарях:
операционная карта — Документ, содержащий описание технологической операции, расчленённой на установы, переходы и проходы, режимов обработки, оборудования и средств оснащения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ОПЕРАЦИОННАЯ КАРТА РАБОТЫ/ЗАДАНИЯ — (operation job card) Карта или формуляр, на которых работник записывает детали конкретного задания и время, которое потребуется для его выполнения. Такие карты используются при проведении анализа рабочего времени (work studies). Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
операционная карта — описание операций технологического процесса и применяемого оборудования, инструмента с указанием продолжительности операций, а также конкретных переходов обработки отдельных частей заготовки … Словарь экономических терминов
ОПЕРАЦИОННАЯ КАРТА, РАБОЧАЯ КАРТА — документ; фиксирующий время, затраченное рабочим на выполнение определенной работы, операции или задания. Каждый восьмичасовой период, отмеченный на карте учета рабочего времени, может быть подтвержден несколькими рабочими картами. Рабочие карты… … Энциклопедический словарь экономики и права
карта работы операционная — Карта или формуляр, на которых работник записывает детали конкретного задания и время, которое потребуется для его выполнения. Каждый восьмичасовой период, отмеченный на карте учета рабочего времени, может быть подтвержден несколькими рабочими… … Справочник технического переводчика
КАРТА ОПЕРАЦИОННАЯ — (см. ОПЕРАЦИОННАЯ КАРТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КАРТА РАБОЧАЯ — (см. ОПЕРАЦИОННАЯ КАРТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
карта неразрушающего контроля операционная технологическая — Документ, определяющий перечень и последовательность выполнения операций в процессе подготовки и проведения контроля одним из методов неразрушающего контроля конкретного типа сварного соединения, выполненного с применением того или иного вида… … Справочник технического переводчика
Операционная технологическая карта ультразвукового контроля — краткий документ в текстовой и/или табличной форме, определяющий технические средства НК, перечень, последовательность выполнения и состав операций по подготовке и проведению УЗ контроля стенки резервуара или его сварных соединений с учетом их г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАРТА РАБОТЫ, ОПЕРАЦИОННАЯ — карта или формуляр, на которых работник записывает детали конкретного задания и время, которое потребуется для его выполнения. Каждый восьмичасовой период, отмеченный на карте учета рабочего времени, может быть подтвержден несколькими рабочими… … Большой бухгалтерский словарь
КАРТА РАБОТЫ, ОПЕРАЦИОННАЯ — карта или формуляр, на которых работник записывает детали конкретного задания и время, которое потребуется для его выполнения … Большой экономический словарь